Informativa sulla privacy

Dichiarazione sulla protezione dei dati

Grazie per aver visitato il nostro sito web. La protezione dei dati personali dell’utente è per noi di primaria importanza. È nostra priorità non solo fornire agli utenti un’offerta online interessante, ma anche fare in modo che sia sempre garantito il diritto dell’utente all'autodeterminazione informativa.

Prendiamo estremamente sul serio la protezione della sfera privata degli utenti del nostro sito web e, per quanto attiene al trattamento dei dati personali, rispettiamo le norme legislative sulla protezione dei dati a noi applicabili. In qualità di responsabili del trattamento, abbiamo implementato numerose misure tecniche e organizzative volte a garantire la protezione più completa possibile dei dati personali elaborati attraverso questo sito web. Tuttavia, la trasmissione di dati su Internet può essere soggetta, in linea generale, a delle lacune di sicurezza, ciò che non permette di garantire una protezione assoluta. Pertanto le persone interessate sono libere di trasmetterci i propri dati personali attraverso modalità alternative, per esempio per posta.

1. Responsabile del trattamento dei dati

Yaskawa Europe GmbH
Philipp-Reis-Strasse 6
65795 Hattersheim
Germania

Telefono: +49 6196 569 300
Fax: +49 6196 569 398
E-mail: info@yaskawa.eu.com

 

2. Responsabile per la protezione dei dati

Diane Frank
Rechtsanwälte Partnerschaft mbB
Katharinengasse 11b
86150 Augusta

Germania

E-mail: diane.frank@schmid-frank.de

 

3. Finalità del trattamento dei dati

Utilizziamo i dati personali forniti dall’utente allo scopo esclusivo di rispondere alle richieste dell’utente, elaborare i suoi ordini o fornire all’utente l’accesso a determinate informazioni o offerte.

3.1. Cookie

a) Questo sito web utilizza i seguenti tipi di cookie, il cui ambito di applicazione e funzionalità sono esposti di seguito:

– cookie temporanei (cfr. b)

– cookie persistenti (cfr. c).

b) I cookie temporanei vengono automaticamente cancellati alla chiusura del browser. In particolare ciò comprende i cookie di sessione. Questi salvano un cosiddetto ID di sessione, mediante il quale è possibile assegnare alla stessa sessione diverse richieste del browser. Ciò consente al computer dell’utente di essere riconosciuto quando l’utente ritorna sul nostro sito web. I cookie di sessione vengono cancellati quando l’utente si disconnette o chiude il browser.

c) I cookie persistenti vengono automaticamente cancellati dopo un periodo specifico, che può differire a seconda del cookie. È possibile eliminare i cookie in qualsiasi momento attraverso le impostazioni di sicurezza del proprio browser.

d) È possibile revocare il proprio consenso in qualsiasi momento o opporsi al trattamento dei propri dati attraverso i cookie. Il consenso può essere revocato modificando le impostazioni apposite nello strumento di gestione dei cookie ("opt-out").

e) Prima di elaborare o di far elaborare i dati attraverso l'utilizzo dei cookie, all'utente viene richiesto un consenso che può essere revocato in qualsiasi momento. Nel caso non venisse fornito alcun consenso, in base ai nostri interessi e agli interessi degli utenti, verrà utilizzato un numero massimo di cookie corrispondente a quanto necessario per il funzionamento del nostro sito web.

3.2. Newsletter

Attraverso la newsletter informiamo gli utenti in merito alle nostre attività e offerte a intervalli regolari.

Raccolta di dati personali al momento della registrazione alla nostra newsletter

(1) Fornendo il suo consenso, l’utente può iscriversi alla nostra newsletter, che utilizziamo per informare gli utenti in merito alle nostre attuali offerte interessanti. I prodotti e servizi pubblicizzati sono indicati nella Dichiarazione di consenso.

(2) Per l’iscrizione alla nostra newsletter utilizziamo la cosiddetta procedura “double opt-in”. Ciò significa che a seguito della registrazione l’utente riceve un’e-mail all'indirizzo di posta elettronica fornito, in cui viene richiesto di confermare l’iscrizione alla newsletter. Se l’iscrizione non viene confermata entro 48 ore, le informazioni riguardanti l’utente verranno bloccate e automaticamente cancellate dopo un mese. Vengono salvati inoltre gli indirizzi IP utilizzati e gli orari di iscrizione e conferma. La procedura ha lo scopo di comprovare la registrazione da parte dell’utente e, se necessario, identificare un eventuale uso improprio dei dati personali dell’utente.

(3) I dati comunicati in occasione dell’iscrizione verranno utilizzati unicamente per l'invio della newsletter La newsletter viene inviata tramite il fornitore del servizio di spedizione  salesforce.com Germany GmbH. La Dichiarazione sulla protezione dei dati applicabile di Salesforce è disponibile su Salesforce Privacy Statement

3.3. Newsletter-Tracking

Le nostre newsletter contengono i cosiddetti pixel di tracciamento (web bug) attraverso i quali possiamo riconoscere se e quando un'e-mail è stata aperta e quali link all’interno dell'e-mail sono stati seguiti dalla persona del destinatario.

Salviamo questi dati allo scopo di adattare in modo ottimale la nostra newsletter ai desideri e agli interessi dei nostri abbonati. Di conseguenza, i dati raccolti mediante questo processo vengono utilizzati per inviare newsletter personalizzate al rispettivo destinatario. 

Il consenso specifico dell’utente viene richiesto ove richiesto.

Con la revoca del consenso alla ricezione della newsletter viene revocato anche il consenso al tracciamento.

3.4. Modulo di contatto

Il nostro sito web prevede la possibilità di contatto tramite e-mail e/o tramite un modulo di contatto. In questo caso, vengono salvate unicamente le informazioni fornite dall'utente. Utilizziamo l’indirizzo e-mail dell’utente unicamente allo scopo di elaborare la sua richiesta e per eventuali domande successive. I dati dell’utente vengono quindi cancellati a meno che l’utente stesso non abbia acconsentito al loro ulteriore trattamento e utilizzo. Inoltre i dati raccolti attraverso questo processo non vengono combinati con i dati che potrebbero essere raccolti da altri componenti del nostro sito.

3.5. Google-Analytics

Google Analytics

Nella misura in cui l’utente abbia fornito il proprio consenso, questo sito utilizza Google Analytics, un servizio di analisi web fornito da Google LLC. Il fornitore di servizi responsabile nell'UE è Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublino 4, Irlanda ("Google").

Ambito di applicazione del trattamento dei dati

Google Analytics utilizza cookie che consentono di analizzare l’utilizzo da parte dell’utente del nostro sito web. Le informazioni raccolte dai cookie riguardo all’utilizzo di questo sito web vengono solitamente trasferite a un server di Google negli Stati Uniti e ivi memorizzate.

Usiamo la funzione "anonymizeIP" (il cosiddetto IP-Masking): A causa dell'attivazione dell'anonimizzazione dell'IP su questo sito web, l’indirizzo IP verrà abbreviato da Google all'interno degli stati membri dell'Unione Europea o in altri stati contraenti dell'Accordo sullo Spazio economico europeo. Solo in casi eccezionali l'indirizzo IP completo viene trasmesso a un server di Google negli USA, dove viene abbreviato. L'indirizzo IP trasmesso dal browser dell’utente nell’ambito di Google Analytics non viene combinato con altri dati di Google.

Durante la visita dell’utente al sito web vengono registrati i seguenti dati:

·         le pagine visitate, i “clic effettuati”

·         il raggiungimento degli "obiettivi del sito web" (conversioni, p. es. iscrizione a newsletter, download, acquisti)

·         il comportamento dell'utente (p. es. clic, durata della visita, bounce rate)

·         la posizione approssimativa dell’utente (regione)

·         l’indirizzo IP (in forma abbreviata)

·         informazioni tecniche riguardanti il browser e i dispositivi utilizzati dall’utente (p. es. impostazioni della lingua, risoluzione dello schermo)

·         il provider internet dell’utente

·         l'URL del referrer (tramite quale sito web/quale materiale pubblicitario l’utente è giunto su questo sito)

 

Finalità del trattamento dei dati

Per conto dell'operatore di questo sito web, Google utilizza queste informazioni per analizzare l'utilizzo del sito web e redigere dei rapporti sulle attività del sito web. I rapporti forniti da Google Analytics vengono utilizzati a scopo di analisi delle prestazioni del nostro sito web e del successo delle nostre campagne di marketing.

 

Destinatari dei dati
Destinatario dei dati è

Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublino 4, Irlanda

 

in quanto incaricato dell’elaborazione degli ordini.

Trasmissione a paesi terzi
Non si può escludere una trasmissione di dati negli USA.

Periodo di conservazione dei dati

I dati inviati da noi e collegati ai cookie vengono automaticamente cancellati dopo 26 mesi. La cancellazione dei dati per i quali il periodo di conservazione è scaduto avviene in modo automatico una volta al mese.

È possibile impedire a Google di effettuare la raccolta dei dati generati dal cookie e relativi al proprio utilizzo del sito web (compreso il proprio indirizzo IP), oltre che il trattamento di questi dati, attraverso le seguenti azioni:

a. non concedendo il proprio consenso all'impostazione del cookie

b. scaricando e installando il browser add-on per la disattivazione di Google Analytics disponibile QUI.

È inoltre possibile impedire la memorizzazione dei cookie impostando il software apposito del browser. Tuttavia, configurando il browser affinché tutti i cookie vengano rifiutati potrebbe limitare la funzionalità di questo e di altri siti web.

Base giuridica e possibilità di recesso

Questo trattamento dei dati necessita del consenso dell’utente, ai sensi dell’articolo 6, paragrafo 1, comma 1, lettera a GDPR. È possibile revocare il proprio consenso in qualsiasi momento, con effetto futuro, richiamando le impostazioni dei cookie nel browser utilizzato e cancellando il cookie in quella sede.

Ulteriori informazioni sulle condizioni di utilizzo di Google Analytics e sulla protezione dei dati in Google sono disponibili suhttps://marketingplatform.google.com/about/analytics/terms/it/ e su https://policies.google.com/?hl=it

3.6. Google AdsConversions

(1) Questo sito web utilizza l'offerta di Google Adwords Conversions per attirare l'attenzione sulle nostre offerte con l'aiuto di mezzi pubblicitari (il cosiddetto Google Adwords) su siti web esterni.

 

(2) Ambito di applicazione del trattamento dei dati

Sulla base dei dati delle campagne pubblicitarie siamo in grado di determinare il successo delle singole misure pubblicitarie. Il nostro interesse risiede nella volontà di rendere il nostro sito web più interessante attraverso la pubblicità orientata all'utente.

 

Questi mezzi pubblicitari vengono forniti da Google tramite i cosiddetti "ad server". I cookie degli ad server vengono utilizzati nel processo di valutazione dei parametri di performance come p.es. l'inserimento di annunci o i clic da parte dell'utente. Se l’utente accede al nostro sito Web tramite un annuncio Google, Google Adwords memorizzerà un cookie sul suo computer.

 

I valori di analisi salvati per questo cookie sono di regola l'ID univoco del cookie, il numero di impressioni dell'annuncio per posizionamento (frequenza), l'ultima impressione (pertinente per le conversioni post-visualizzazione) oltre alle informazioni sull'opt-out (ciò che sta a indicare che l'utente non desidera più essere contattato).

 

Questi cookie consentono a Google di riconoscere il browser dell’utente. Se un utente visita determinate pagine del sito web di un cliente Adwords e il cookie memorizzato sul proprio computer non è ancora scaduto, Google e il cliente possono vedere che l'utente ha cliccato sull'annuncio ed è stato reindirizzato a questa pagina. I cookie non possono essere tracciati tramite i siti web dei clienti Adwords.

 

A causa degli strumenti di marketing utilizzati, il browser dell’utente si collega in modo automatico direttamente al server di Google. Non abbiamo alcuna influenza sulla portata e sull'ulteriore utilizzo dei dati raccolti da Google attraverso l'uso di questo strumento e pertanto informiamo gli utenti sulla base di ciò che conosciamo: Attraverso l’integrazione di Adwords Conversion, Google riceve da noi le informazioni riguardanti l'accesso effettuato dall’utente alla sezione pertinente del nostro sito web o al clic effettuato sull'annuncio. Se l’utente è registrato a un servizio Google, Google può associare la visita al suo account. Anche se l’utente non è registrato presso Google o non ha effettuato l'accesso a un servizio Google, esiste la possibilità che il provider scopra il suo indirizzo IP e lo salvi.

 

(3) Ambito di applicazione del trattamento dei dati

Noi non raccogliamo né elaboriamo alcun dato personale nell'ambito delle suddette misure pubblicitarie. Riceviamo unicamente delle valutazioni statistiche da Google. Sulla base di queste valutazioni siamo in grado di vedere quali misure pubblicitarie utilizzate sono particolarmente efficaci. Non riceviamo ulteriori dati derivanti dall'utilizzo delle pubblicità; in particolare non siamo in grado di identificare gli utenti sulla base di queste informazioni.

 

(4) Periodo di conservazione dei dati

I cookie dell'ad server di norma perdono la loro validità dopo 30 giorni e non dovrebbero più essere utilizzati per identificare personalmente l’utente.

 

(5) Destinatari dei dati

Destinatario dei dati è Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublino 4, Irlanda, in quanto incaricato dell’elaborazione degli ordini. A tal fine abbiamo stipulato un contratto di elaborazione degli ordini con Google. Google LLC ha sede in California, USA, ed è possibile che le autorità statunitensi possano accedere ai dati archiviati da Google.

 

 

(6) Trasmissione a paesi terzi

Non si può escludere una trasmissione di dati negli USA.

 

(7) Base giuridica e possibilità di recesso

La base giuridica per l'utilizzo dello strumento di tracciamento è il consenso dell’utente in conformità con. l’articolo 6 paragrafo 1 lettera a GDPR. È possibile revocare il proprio consenso in qualsiasi momento, con effetto futuro, richiamando le impostazioni dei cookie nel browser utilizzato e cancellando il cookie in quella sede.

 

Si può impedire questo processo di tracciamento anche in diversi altri modi:

a) impostando di conseguenza il software del browser; la soppressione dei cookie di terze parti significa che l’utente non riceverà alcuna pubblicità da fornitori terzi;

b) disattivando i cookie per il tracciamento delle conversioni impostando il browser affinché i cookie del dominio www.googleadservices.com vengano bloccati (https://www.google.de/settings/ads); in questo caso l’impostazione verrà eliminata quando si eliminano i cookie;

c) disattivando gli annunci pubblicitari basati sugli interessi dei fornitori che fanno parte della campagna di autoregolamentazione "About Ads" tramite il link http://www.aboutads.info/choices; in questo caso l’impostazione viene eliminata quando si eliminano i cookie;

d) mediante disattivazione permanente nel proprio browser

Si prega di notare che in questo caso potrebbe non essere possibile utilizzare tutte le funzioni di questa offerta nella loro piena estensione.

 

(8) Ulteriori informazioni sulle condizioni di utilizzo di Google Adwords Conversions e sulla protezione dei dati su Google sono disponibili su https://ads.google.com/intl/de_de/home/faq/gdpr/, 

https://support.google.com/google-ads/answer/1722022?hl=it e

https://policies.google.com/?hl=it

 

3.7. YouTube

(1) Abbiamo integrato i video di YouTube del fornitore terzo Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublino 4, Irlanda, nella nostra offerta online, che sono archiviati su http://www.YouTube.com e possono essere riprodotti direttamente a partire dal nostro sito web.

Quando i video vengono riprodotti, YouTube installa dei cookie per raccogliere informazioni sui visitatori del sito web.

 

Questi video sono tutti integrati nella "modalità di protezione dei dati estesa", ossia nessun dato sull’utente viene trasmesso a YouTube se i video non vengono riprodotti o se il suo consenso non è stato concesso in precedenza. Solo dopo aver acconsentito verranno trasmessi i dati di seguito indicati. Non abbiamo alcuna influenza sul trasferimento di dati che avviene a seguito di quanto descritto sopra.

 

(2) Quando l’utente visita il ​​sito web, YouTube riceve l’informazione del suo accesso a tale pagina specifica del nostro sito web. Vengono inoltre trasmessi i dati di cui al paragrafo 3 della presente dichiarazione. Ciò avviene indipendentemente dal fatto che YouTube fornisca un account utente per il quale si è effettuato l'accesso o che non ci sia nemmeno un account utente.

Se l’utente non desidera essere associato al proprio profilo su YouTube, deve disconnettersi prima di attivare il pulsante.

 

Questo porta anche a una connessione alla rete Google DoubleClick. L’avvio del video potrebbe attivare un'ulteriore elaborazione dei dati.

Se è stato effettuato l'accesso a Google, i propri dati verranno associati direttamente al proprio account.

 

(3) YouTube memorizza i dati dell’utente come profilo utente e li utilizza per scopi di pubblicità, ricerche di mercato e/o progettazione del proprio sito web in base alle esigenze. In particolare, tale elaborazione avviene (anche per gli utenti che non hanno effettuato l'accesso) allo scopo di fornire pubblicità basata sulle esigenze e per informare gli altri utenti del social network dell’attività dell’utente sul nostro sito web. L’utente ha il diritto di opporsi alla creazione di questi profili utente, ma è necessario contattare YouTube per esercitare tale diritto.

 

(4) La base giuridica per la riproduzione di video di YouTube è rappresentata dalla concessione del proprio consenso in conformità con l’articolo 6 paragrafo 1 lettera a GDPR.

 

(5) Ulteriori informazioni riguardanti lo scopo e l’ambito di applicazione della raccolta dei dati e del loro trattamento da parte di YouTube sono disponibili nella Dichiarazione sulla protezione dei dati. Nella stessa si trovano anche ulteriori informazioni riguardanti i propri diritti e le opzioni di impostazione per proteggere la privacy: https://www.google.de/intl/de/policies/privacy

3.8. Social media

Siamo presenti online all'interno dei social network e piattaforme al fine di poter comunicare con clienti, parti interessate e utenti attivi in quell’ambito, onde informarli in merito ai nostri servizi. Quando ci si collega con le rispettive reti e piattaforme, si applicano le condizioni generali e le linee guida sul trattamento dei dati del rispettivo operatore.

Salvo diversa indicazione all’interno della nostra Dichiarazione sulla protezione dei dati, trattiamo i dati degli utenti nella misura in cui essi comunicano con noi all'interno dei social network e delle piattaforme, per esempio attraverso contributi inseriti sulle nostre pagine online o inviandoci messaggi.

La presente Dichiarazione sulla protezione dei dati si applica alla nostra presenza online su TWITTER, XING, LINKEDIN, FACEBOOK, INSTAGRAM, YOUTUBE.

 

3.9. Matomo

Usiamo lo strumento software open source Matomo sul nostro sito web per l'analisi statistica. Il fornitore è InnoCraft, 150 Willis St, 6011 Wellington, Nuova Zelanda.

Utilizziamo Matomo per analizzare l'uso dei nostri siti web e delle singole funzioni e offerte al fine di migliorare continuamente la fruibilità e l'esperienza dell'utente. La base giuridica per il trattamento dei dati personali dell'utente è l'art. 6 comma 1 lit. f GDPR. Il nostro interesse legittimo è il design user-friendly e l'ottimizzazione del nostro sito web e l'analisi della portata dei nostri annunci di lavoro.

A tal fine, sul dispositivo dell'utente viene posizionato un cookie, che utilizziamo per tracciare il comportamento di navigazione dei nostri utenti. L'indirizzo IP dell'utente è pseudonimizzato dall'accorciamento automatico.

L'informazione generata dal cookie nel profilo utente pseudonimizzato non viene utilizzata per identificare personalmente il visitatore di questo sito web e non viene unita ai dati personali del titolare dello pseudonimo.

Matomo fa parte dello strumento di statistica del software utilizzato da Rexx systems GmbH.

I dati vengono cancellati quando non sono più necessari, al più tardi dopo 5 anni.

Per maggiori informazioni su Matomo, visitare https://matomo.org/docs/privacy/.

 

3.10. Registrazione utente

Offriamo agli utenti la possibilità di registrarsi sulle nostre pagine web. I dati personali forniti volontariamente dall’utente, come nome, indirizzo, dati di contatto e di comunicazione come numero di telefono e indirizzo e-mail, vengono elaborati esclusivamente ai fini dell’utilizzo della nostra offerta.

Nel caso di modifiche importanti, per esempio nell'ambito dell'offerta, o di modifiche tecnicamente necessarie, utilizzeremo l'indirizzo e-mail fornito durante la registrazione per informare l’utente in merito.

Gli utenti registrati hanno la possibilità di modificare o cancellare i dati forniti durante la registrazione in qualsiasi momento. Saremo lieti di correggerli o eliminarli su richiesta dell’utente, fatte salve eventuali prescrizioni legali in materia di conservazione. A questo scopo si prega di utilizzare i dati di contatto forniti in questa pagina.

In occasione della registrazione sul nostro sito, vengono salvati anche l’indirizzo IP e la data e l'ora della registrazione dell’utente. Ciò avviene a scopo di salvaguardia nel caso in cui una terza parte utilizzasse impropriamente i dati dell’utente registrandosi tramite essi sul nostro sito a sua insaputa. Inoltre i dati raccolti attraverso questo processo non vengono associati ai dati che potrebbero essere raccolti da altri componenti del nostro sito.

3.11. Dati relativi al cliente e al contratto

Trattiamo i dati personali dell’utente esclusivamente nella misura in cui essi siano necessari per l'istituzione, l’organizzazione dei contenuti o la modifica del rapporto giuridico (dati di inventario). I dati personali riguardanti l'utilizzo del nostro sito web (dati di utilizzo) vengono trattati esclusivamente nella misura in cui ciò sia necessario per consentire all’utente di utilizzare i servizi o per la fatturazione.

3.12. Annunci di lavoro / Candidatura online

I dati relativi alla candidatura vengono trattati elettronicamente da parte nostra allo scopo di gestire il processo di candidatura. Il trattamento avviene per via elettronica, in particolare se la documentazione relativa alla candidatura perviene alla nostra organizzazione per via elettronica, per esempio tramite posta elettronica.

Se alla candidatura fa seguito la stipulazione di un contratto di lavoro, i dati trasmessi potranno essere conservati da noi nella cartella personale della persona interessata ai fini dell’espletamento dei consueti iter organizzativi e amministrativi, in conformità alle normative di legge in materia.

Se la candidatura non ha successo, i dati trasmessi verranno cancellati automaticamente sei mesi dopo la notifica dell’esito negativo.

Sono fatte salve eventuali prescrizioni di legge che prevedono una conservazione più lunga (per esempio sulla base del principio dell'onere della prova, ai sensi della legge sulla parità di trattamento) o se la persona interessata ha espressamente acconsentito a una conservazione più lunga nel nostro database delle parti interessate.

3.13. Sicurezza della trasmissione

Per proteggere la sicurezza dei dati dell’utente durante la trasmissione, utilizziamo metodi di crittografia all'avanguardia (p. es.SSL). Un trasferimento di dati crittografato è riconoscibile dall’ "https: //" all'inizio della riga del browser. Si raccomanda di trasmettere le proprie informazioni riservate solo con la crittografia SSL attivata.

 

 

4. Base giuridica per il trattamento dei dati personali

Trattiamo i dati personali dell’utente solo nella misura in cui sono necessari per l'istituzione, l’organizzazione dei contenuti o la modifica del rapporto giuridico, se ciò è richiesto da una normativa legale o se l’utente ha espressamente acconsentito a tale processo.

5. Trattamenti basati sui legittimi interessi

Al fine di salvaguardare i nostri specifici interessi legittimi, siamo legalmente autorizzati a trattare i dati personali, a condizione che non prevalgano gli interessi o i diritti e libertà fondamentali della persona interessata.

6. Trasmissione di dati personali a terzi

I dati personali dell’utente vengono condivisi con o trasmessi a terzi esclusivamente ai fini dell'elaborazione del contratto, in particolare nel caso della trasmissione dei dati dell'ordine ai fornitori; dati di clienti e potenziali clienti a partner contrattualmente autorizzati, o se sono necessari per scopi di fatturazione o se l’utente ha fornito il suo esplicito consenso in precedenza.

I dati dell’utente non vengono ceduti a terzi senza il suo esplicito consenso, ad esempio per scopi pubblicitari.

Tutti i fornitori di servizi sono obbligati a rispettare i requisiti di protezione dei dati applicabili.

Un elenco dei nostri fornitori di servizi è disponibile qui [link]

 

7. Trasmissione di dati personali a un paese terzo o a un'organizzazione internazionale

Prevediamo di trasmettere i dati personali forniti dall’utente a un paese terzo/organizzazione internazionale, fra cui YASKAWA Electric Corporation, Giappone, per la registrazione e l'accesso a servizi basati su cloud. In merito a ciò, vorremmo sottolineare come il Giappone, ma non necessariamente tutti i paesi terzi/organizzazioni terze, sia oggetto di una decisione di adeguatezza da parte della Commissione europea.

Il destinatario nel paese terzo/organizzazione internazionale può dimostrare un livello adeguato di protezione dei dati attraverso la fornitura di garanzie adeguate/regolamenti interni vincolanti in merito alla protezione dei dati o se si trova in un paese terzo oggetto di una decisione di adeguatezza da parte della Commissione europea. Questa può essere ricevuta in copia su richiesta o può essere visionata su https://www.yaskawa.co.jp/en/privacy.

Prevediamo inoltre di trasmettere richieste per l’avvio di un rapporto contrattuale ricevute da parte di clienti e parti interessate a società operanti in una diversa area di responsabilità all'interno del Gruppo YASKAWA o ai partner contrattualmente autorizzati di tali società. Queste società potrebbero anche avere sede in un paese terzo. La trasmissione dei dati personali a paesi terzi è assicurata da adeguate garanzie/normative interne vincolanti sulla protezione dei dati. Un elenco delle nostre società affiliate e dei partner contrattualmente autorizzati è disponibile all'indirizzohttps://www.yaskawa.eu.com/en/contact/contacts/.

8. Durata della conservazione dei dati personali

I dati personali vengono conservati per tutto il tempo necessario all’esecuzione di un servizio richiesto dall’utente o per il quale l’utente ha fornito il proprio consenso, a meno che non esistano altri obblighi legali, come i periodi di conservazione ai sensi delle normative che regolano le questioni commerciali e fiscali.

 

9. Diritti interessati

9.1. Informazione

L’utente ha il diritto, in qualsiasi momento, di ottenere informazioni sui dati salvati che lo riguardano o sul suo pseudonimo, anche per quanto riguarda la loro origine, i destinatari a cui i dati vengono trasmessi e lo scopo del trattamento dei dati. È possibile contattarci in qualsiasi momento all'indirizzo e-mail data-protection@yaskawa.eu.com o per posta all'indirizzo indicato nella nota legale con l’indicazione "al responsabile della protezione dei dati" per ulteriori domande in materia di dati personali.

9.2. Rettificazione

L’utente ha il diritto di richiedere l’immediata rettifica di dati personali errati che lo riguardano o il completamento di dati personali incompleti sulla base delle finalità del trattamento.

9.3. Cancellazione

I dati personali memorizzati saranno cancellati se viene revocato il consenso dell’utente alla memorizzazione, se l’utente si oppone al trattamento dei propri dati personali, se l'archiviazione dei dati non è più necessaria per soddisfare lo scopo per il quale sono stati archiviati o se la memorizzazione non è consentita per motivi legali.

9.4. Limitazione del trattamento dei dati

Se l’utente contesta la correttezza dei dati personali memorizzati che lo riguardano o ha bisogno di tali dati personali per far valere, esercitare o difendere delle rivendicazioni legali, e allo stesso tempo noi non ne abbiamo più bisogno, può richiedere la limitazione del trattamento dei dati personali.

È inoltre possibile limitare il trattamento per il periodo compreso tra la presentazione di un'obiezione al trattamento e la decisione in merito all’autorizzazione di tale trattamento.

Nel caso di una limitazione del trattamento dei dati personali dell’utente, questi non vengono più trattati.

9.5. Opposizione

Se trattiamo i tuoi dati personali sulla base di un interesse legittimo, sia da parte nostra sia da parte di terzi, o se il trattamento è necessario per l'esecuzione di un compito di interesse pubblico o è connesso all'esercizio di pubblici poteri, l’utente ha il diritto, per motivi dovuti alla propria situazione particolare, di opporsi in qualsiasi momento al trattamento.

In caso di opposizione, i dati personali dell’utente non vengono più elaborati da parte nostra, a meno che non possiamo dimostrare motivi inoppugnabili meritevoli di tutela che prevalgono sui suoi interessi, diritti e libertà o che il trattamento non sia richiesto per l'invocazione, l'esercizio o la difesa di rivendicazioni legali.

Il diritto di opposizione si applica allo stesso modo al marketing diretto e alla relativa profilazione.

 

9.6. Portabilità dei dati

L’utente ha il diritto di ricevere i dati personali che lo riguardano che ci ha fornito in un formato strutturato, d’uso comune e leggibile in forma elettronica e di trasferirli a un'altra organizzazione.

Può anche richiedere il trasferimento diretto dei dati personali rilevanti a un'altra organizzazione, a patto che ciò sia tecnicamente fattibile.

10. Revoca

L’utente ha il diritto di revocare il proprio consenso in qualsiasi momento. Tale revoca deve essere notificata per iscritto. Rimane salva la liceità del trattamento effettuato sulla base del consenso fino alla revoca.

11. Reclamo presso un'autorità di controllo competente

L’utente ha il diritto di presentare un reclamo riguardante il trattamento dei propri dati personali presso un'autorità di controllo. Nel nostro caso, l'autorità di controllo responsabile è

Der Hessische Beauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit (Commissariato per la protezione dei dati e la libertà di informazione per l’Assia)

Casella postale 3163

65021 Wiesbaden

 

Telefono: +49 611 1408 - 0

Fax: +49 611 1408 - 900 / 901

12. Fornitura e mancata fornitura dei dati personali

In linea di principio, è possibile visitare il nostro sito web senza dover fornire alcuna informazione personale. In questo caso non viene salvato alcun dato personale. Tuttavia, si prega di notare che in questo caso potrebbe non essere possibile utilizzare tutte le funzioni della nostra offerta online nella loro piena estensione. Allo scopo di migliorare la nostra offerta, valutiamo solo dati statistici che non consentono di trarre conclusioni sulla persona dell’utente.

13. Processo decisionale automatizzato

La nostra offerta online non prevede l’utilizzo di alcun processo decisionale automatizzato.

14. Modifica delle finalità in relazione al trattamento dei dati personali

Non appena diventa nostra intenzione elaborare ulteriormente i dati personali per uno scopo diverso da quello per cui erano stati raccolti, informeremo l’utente di questo altro scopo prima che abbia inizio tale ulteriore trattamento.

15. Modifiche alla Dichiarazione sulla protezione dei dati

Ci riserviamo il diritto di modificare le nostre misure in materia di sicurezza e protezione dei dati nella misura in cui ciò dovesse essere necessario a causa di sviluppi legali e/o tecnici. In questi casi, anche le nostre informative riguardanti la protezione dei dati saranno modificate di conseguenza. Si prega quindi di far sempre riferimento alla versione attuale della nostra Dichiarazione sulla protezione dei dati.

16. Domande, suggerimenti e reclami

Rimaniamo sempre a disposizione per rispondere alle domande degli utenti riguardanti il trattamento dei dati personali da parte della nostra organizzazione. Per qualsiasi domanda a cui questa Dichiarazione sulla protezione dei dati non ha potuto rispondere o se si desiderano richiedere ulteriori informazioni, comunicare suggerimenti o reclami, si prega di contattarci all'indirizzo data-protection@yaskawa.eu.com con la nota "al responsabile della protezione dei dati".

Oppure è possibile contattare direttamente il nostro responsabile per la protezione dei dati per qualsiasi domanda riguardante la legge sulla protezione dei dati. I dati di contatto sono indicati al punto 2 della presente Dichiarazione sulla protezione dei dati.